đã nghe loáng thoáng thu về
buổi trời ảm đạm bốn bề mây qua
đã nghe mưa tạt hiên nhoà
đất trời mấy lượt hoàng hoa chốn này.
chiều nay mưa gõ nhịp dài
bài thơ chưa viết sầu đầy lên cao
chiều nay mơ giấc hư hao
thấy tôi đi lạc nẻo vào mùa đông..
thấy tôi xiêm áo tang bồng
chờ nơi cuối dốc Mộng Cầm trao thương
thấy trong dày đặc mù sương
đời mong manh quá, cũng thường lạc nhau.
25/08/2012
buổi trời ảm đạm bốn bề mây qua
đã nghe mưa tạt hiên nhoà
đất trời mấy lượt hoàng hoa chốn này.
chiều nay mưa gõ nhịp dài
bài thơ chưa viết sầu đầy lên cao
chiều nay mơ giấc hư hao
thấy tôi đi lạc nẻo vào mùa đông..
thấy tôi xiêm áo tang bồng
chờ nơi cuối dốc Mộng Cầm trao thương
thấy trong dày đặc mù sương
đời mong manh quá, cũng thường lạc nhau.
25/08/2012
Reu
Dạ, em chưa hiểu câu 4 của đoạn này:
Trả lờiXóa"chiều nay mưa gõ nhịp dài
bài thơ chưa viết sầu đầy lên cao
chiều nay mơ giấc hư hao
thấy tôi đi lạc nẻo vào mùa đông..
Tức là cách đọc như thế nào?! Thật sự là không biết ý tác giả muốn ngắt nhịp của câu này ở chữ nẻo hay thế nào?
Với chút hiểu biết nông cạn của em, nên chăng ta đổi lại một chút, ví dụ như là: thấy tôi lạc nẻo đi vào mùa đông..?! Có gì xin các bác khai sáng cho em thêm!
Trân trọng!
Mỗi người có một cách đọc thơ khác nhau.
XóaCái này mà tác giả trả lời e không được sinh động.
Phải nhờ thi sĩ TranVietDung nhà ta ra tay thôi ...
Hihih ...