NGŨ QUẢNG Ở ĐÂU

Tôi là người Bình Định chính gốc, cha Bình Định, mẹ Bình Định; nhưng trong một số lần trong giao tiếp, có người hỏi “Anh (ông) là người Quảng ?”. Tôi lấy làm lạ về điều này vì ngữ âm của người Bình Định, nhất là Nam Bình Định - vùng Tây Sơn hạ đạo như huyện Tây Sơn ( Bình Khê cũ ), nơi tôi sinh ra ở thôn Phú Xuân, xã Bình Phú, giọng nói gần với Phú Yên hơn là Quảng Ngãi, là hai tỉnh láng giềng, tỉnh giáp phía Bắc, tỉnh giáp phía Nam. Đó cũng là điều lạ vì ranh giới Bình Định với Phú Yên là đèo Cù Mông khá cao và có độ dốc cao hơn đèo Cả - ranh giới Phú Yên – Khánh Hòa ; trong khi ranh giới Bình Định – Quảng Ngãi là đèo Bình Đê thấp hơn nhiều.

Thế nhưng điều này là thật. Trong giao tiếp và sử sách tồn tại cụm từ “Dân Ngũ Quảng”. Căn cứ vào địa danh hành chính cấp tỉnh, dễ dàng nhận ra là Quảng Bình, Quảng Trị, Quảng Nam, Quảng Ngãi và điều này đúng với lịch sử nhưng còn một “quảng” nữa là Quảng nào. Có một chuyện vui là khi tranh luận về điều này, có anh bạn là Huỳnh Tấn Lộc, sinh ở Huế nói rằng đó là Quảng Tín, tức Thừa Thiên – Huế ngày nay. Tôi “cãi”: Quảng Tín là tên một tỉnh trước 1975, tỉnh lỵ là Tam Kỳ, phần lớn thuộc của Quảng Nam ngày nay, không có chuyện đó ! Tôi dẫn thêm : Trước 1975, Sư đoàn 3 của quân đội Sài Gòn trấn giữ Quảng Trị thất trận (Sau giao cho  Thủy quân lục chiến, Sư 1 của tướng Phạm Văn Phú và Liên đoàn 81 Biệt kích dù   từ An Lộc ra), kéo vào Quảng Tín thành lập lại. Sau này có một tập ký sự viết khá “hiền lành”, được xuất bản trong nước sau 75, tôi không nhớ năm nào; tập sách có tên là Sư đoàn trừng giới, viết về Sư 3 khi ở Quảng Tín.  Hai bên “cá” một chầu, anh trưng ra tờ bán nguyệt san khá uy tín là  Kiến Thức Ngày Nay, có bài nói Quảng Tín là Thừa Thiên – Huế, tôi chịu thua.

Sau đó khá lâu tiếp tục có cuộc tranh luận về một “quảng” còn lại , anh Đoàn Ngọc Yến, người Quảng Nam, nói rằng đó là Quảng Đức, tức Thừa Thiên - Huế. Tôi dẫn chuyện cá độ trước đây. Từ hai cuộc cã, tôi ra công tìm hiểu qua sử sách và mới biết chính xác rằng một “quảng” còn lại so với địa danh cấp tỉnh ngày nay chính là Quảng Đức tồn tại lúc đó.

Nói có sách, mách có chứng : Trong Đại Nam nhất thống chí, NXB Thuận Hóa, Huế, 2006; trang 107 viết rằng, “Mùa hạ năm Tân Dậu (1801), Thế Tổ Cao Hoàng Đế lấy Đô thành cũ, trích lấy ba huyện Hương Trà, Quảng Điền và Phú Vang thuộc phủ Triệu Phong đặt làm tỉnh Quảng Đức, lại trích lấy 2 huyện Hải Lăng và Đăng Xương và 1 huyện Minh Linh thuộc phủ Quảng Bình đặt làm dinh Quảng Trị. ( … ) . Năm Minh Mệnh thứ 3 (1832) đổi dinh Quảng Đức làm phủ Thừa Thiên”. Như vậy chuyện đã rõ, sách của Quốc sử quán triều Nguyễn không thể chép sai chuyện triều đình lúc  ấy.

Sau này, sách Việt Nam sử lược của học giả Trần Trọng Kim kế tục viết rằng , “Còn ở quãng giữa nước thì đặt Thanh Hóa trấn, Nghệ An trấn, Quảng Nghĩa trấn, Bình Định trấn, Phú Yên trấn, Bình Hòa trấn (tức Khánh Hòa và Bình Thuận trấn. Đất kinh kỳ thống bốn doanh là : Trực lệ doanh Quảng Đức (tức Thừa Thiên bây giờ), Quảng Trị doanh, Quảng Bình doanh, Quảng Nam doanh”. (Việt Nam sử lược, NXB Thanh Hóa , 2006).

Như vậy Quảng Đức là Thừa Thiên – Huế ngày nay, một “quảng” trong Ngũ Quảng. Quảng Đức thuộc đất Thuận Hóa, trước đó là châu Ô, châu Rí (có nơi viết là Lý). Châu Ô Châu Rí gắn liền với cuộc tình đẫm lệ Huyền Trân công chúa – đại tướng Trần Khắc Chung khi vua Trần Anh Tông gả công chúa Huyền Trân cho vua Chế Mân để lấy “của hồi môn” là Châu Ô và Châu Rí. (Huyền Trân công chúa được nhân dân tôn vinh là vì vậy ; còn chuyện tình huyền thoại Huyến Trân – Khắc Chung sau này khi Chế Mân chết, Khắc Chung cứu Huyền Trân là chuyện khác).

Ngày nay dễ dàng nhận diện đất Ngũ Quảng từ Nam đèo Ngang (Hoành Sơn) đến đèo Bình Đê, ranh giới Quảng Ngãi – Bình Định hiện nay. Ở đâu “đất lành” thì  “chim đậu”, người Ngũ Quảng đến nay vẫn còn tiến vào Nam. Trước đây người Quảng Ngãi có Lê Văn Duyệt đang được đánh giá lại yếu tố tích cực, Bình Tây đại nguyên soái Trương Công Định, người Quảng Ngãi, là chuyện đã rõ.

Thật ra theo thiển ý của người viết bài này thì cách dùng chữ Ngũ Quảng là do người đời sau, còn khi Nguyễn Hoàng vào Nam tránh bẩy Trịnh Kiểm theo câu “Hoành Sơn nhất đái, vạn đại dung thân” của Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm, khi đi  kéo dân theo thì lúc đó đã có “quảng” nào đâu ?

Còn Quảng Tín được nêu đầu bài là tỉnh được tổng thống chính quyền Sài Gòn ký sắc lệnh 162/NV ngày 31/7/1962 thành lập gồm thị xã Tam Kỳ làm tỉnh lỵ, có 5 quận là Thăng Bình, Lý Tín, Tuân Đức, Hậu Đức và Hiệp Đức; năm 1976 hợp nhất với các địa phương khác thành Quảng Nam – Đà Nẵng ; nay là một phần của tỉnh Quảng Nam. Tỉnh Quảng Đức được thành lập từ sắc lệnh 24/NV, ngày 23/1/1959 (trước Quảng Tín), gồm tỉnh lỵ là thị xã Gia Nghĩa, có 3 quận là Đức Lập, Kiến Đức và Khâm Đức, sau 1976 là Đắc Lắc, nay phần lớn thuộc về tỉnh Đắc Nông.

Trần Châu

Khóa lớp 1969-1976